Digital tools can help a hospitality business communicate more clearly and consistently. The real opportunity is not to make every property look alike, but to reveal what makes each place distinctive. Japanese hospitality is often remembered through details: the way morning light reaches a tatami room, the texture of aged wood, a carefully prepared seasonal…